Немецкая газета Handelsblatt пишет, что марка Audi, входящая в концерн Volkswagen, подала в Мюнхенский суд на компанию NIO. Заявитель считает, что названия электромобилей ES6 и ES8, которые собирается продавать китайский автопроизводитель в Германии, нарушают права марки Audi на товарные знаки моделей S6 и S8.

Созвучность названий до степени смешения, считают юристы Audi, может запутать клиентов. И неважно, что обозначают эти S совершенно разные модели. S6 и S8 у Audi — это большие спортивные седаны премиального класса, а NIO ES6 и ES8 (последний, к слову, уже успешно продается в Норвегии) — это чисто электрические кроссоверы с продвинутым электронным оснащением и сменными тяговыми батареями.

Предмет спора может показаться сомнительным, однако сама тяжба показательна: европейские гранды, похоже, только сейчас всерьез озаботились вопросами конкуренции с новыми китайскими производителями электромобилей.

NIO ES8 прекрасно чувствует себя на Скандинавском полуострове, переманивая тех, кто мог бы купить Audi e-tron

Ещё десятилетие назад на многие откровенные «заимствования», особенно по части дизайна некоторых новых китайских моделей, европейские автоконцерны закрывали глаза. Теперь же марка Nio, которая, как и Audi, позиционирует себя инновационным премиальным брендом, во втором полугодии 2022 года собирается начать продажи машин не только в Германии, но также в Нидерландах, Швеции и Дании. Столь быстрая экспансия не может не настораживать немецкие автокомпании, поэтому они не отказались от первой же возможности подбросить китайцам палок в колеса.

У NIO есть ещё кроссовер ES7, но юристы Audi не сочли его название созвучным ни S7, ни SQ7. Возможно, просто не успели, ведь NIO ES7 - совсем новая модель

В Audi ситуацию пока не комментируют. В NIO этот процесс назвали «неожиданным» и тоже пока отказываются от прочих комментариев, но на всякий случай удалили шильдики и упоминания моделей с тех маши, которые были поставлены из Китая для демонстрационных целей. Если немецкая компания докажет свою правоту, то NIO, вероятнее всего, просто придумает специальные экспортные названия для своих электрических моделей.

Обновление от 19 января 2023 года:

Спор между Audi и NIO разрешился в пользу Аudi. «Существует риск того, что потребители будут считать, что «ES6» — это «S6» в электрической версии, то есть два автомобиля от одного и того же производителя. Таким образом, есть опасность путаницы», — подытожил итоги слушания судья.

На данный момент NIO запрещено рекламировать ES6 и ES8 в Германии. Производителю грозит штраф в размере €250 000 или до 6 месяцев тюремного заключения для менеджера NIO Germany.

Audi подала в суд на NIO в Европейском патентном ведомстве ещё в 2021 году для защиты названий своих моделей S6 и S8. После более чем 15-месячной битвы мюнхенский суд согласился с доводами Audi: названия ES6 и ES8 даже чисто на слух звучат слишком похоже на существующие модели.